WIP : 2ème scorpion - Socle du géant - Arche des Damnés - Test de neige

Le 2ème scorpion est peint avec son socle, voici plusieurs photos :

Le socle du géant est peint, il ne reste plus que le géant à peindre :

J'ai commencé aussi l'Arche des Damnés :

Et pour finir un test d'effet neige avec le flocage GW :

Modifications et Enfant du chaos #2 - Modifications and Spawn of Chaos #2

J'ai éclairci le socle et les dents pour une meilleure visibilité de l'enfant du chaos.
I cleared up the base and the teeth for a better visibility of the spawn of chaos. 

Et voici l'enfant du chaos #2

And here the spawn of chaos #2 

Enfant du chaos #1 (peint) - Spawn of chaos #1 (painted)

J'ai peint mon enfant du chaos ou plutôt mon Obliterator du Nurgle. Je pense peindre une petite escouade de marines de la peste, j'ai un dreadnought de Nurgle de chez Forgeworld à peindre aussi.

I painted my spawn of chaos or rather my Obliterator of Nurgle. I think of painting a small squad of the plague, I have a dreadnought of Nurgle from Forgeworld to paint too.

J'ai essayé de faire de la rouille avec un pastels à l'huile de couleur orange, je suis assez satisfait du résultat, je dois encore me perfectionner pour plus de réalisme.

I tried to make rust with pastels with the oil of orange color, I am rather satisfied with the result, I must still improve for more realism.

J'ai testé deux schémas de couleurs pour mes marines, je pense prendre celui à base du Bubonic Brown.

I tested two diagrams of colors for my nurgle, I think i'll take that containing Bubonic Brown.