mardi 10 août 2010

Tutorial - TITAN - Assemblages entre le bas et le haut - Assemblies between bottom and the top

La construction avance bien et le titan prend forme.
Construction advances well and Titan takes form.



Consolidation de l'entrejambe et des jambes avec du fil de fer et de la colle PVA ou colle à bois.
Consolidation of the crotch and the legs with wire and adhesive PVA or woodworking glue. 


J'ai rempli le tube en PVC avec de la colle PVA ou colle à bois.
I filled the PVC tube with adhesive PVA or woodworking glue. 


Vue de la partie basse du titan, les pieds sont aimantés au futur socle et au bas des jambes.
La partie haute de la jambe est tenue par des tubes en carte plastique.
Seen low part of Titan, the feet are magnetized with the future base and bottom of the legs.
The high part of the leg is held by tubes in plastic chart.  

J'ai rajouté un aimant dans la pièce de l'entrejambe et sous la partie haute du titan.
I added a magnet in the part of the crotch and under the high part of Titan.



La tête est aussi aimantée pour un montage et démontage rapide et facile et aussi pour peindre facilement chaque élément.
The head is also magnetized for an assembly and fast and easy disassembling and also to paint each element easily. 

vendredi 6 août 2010

Tutorial - TITAN - Jonction de la dernière rotule - Junction of the last kneecap


J'ai percé des trous dans la jambe pour insérer des tubes en carte plastique.
I drilled holes in the leg to insert tubes in plastic card.



J'ai percé un morceau de tube (PVC) pour insérer des tubes en carte plastique de taille inférieure qui se mettent dans les tubes de la jambe.
I drilled a piece of tube (PVC) to insert tubes in plastic card of lower size which put themselves in the tubes of the leg.



Ce système permet aux deux objets de s'emboiter impeccablement et de maintenir l'ensemble dans un état fixe.
This system allows both objects to put themselves impeccably and to maintain the group in a fixed state. 




J'ai aussi commencé l'autre partie de la jambe.
I also began the other part of the leg.

vendredi 9 juillet 2010

Tutorial - TITAN - Les vérins pour les pieds / Jacks for the feet

j'ai réussi à trouver des tubes en carte plastique dans un magasin de modélisme près de chez moi pour mon plus grand bonheur. J'ai continué la construction du titan en lui ajoutant des vérins.
I succeeded in finding tubes in plastic chart in a store of model making close to at home for my greater happiness. I continued the construction of Titan by adding jacks to him.



j'ai cou 2 tubes de diamètre différent et j'ai coupé en biais le plus gros pour l'assemblage contre le pied.
I cut 2 tubes different diameter and I crossed in the largest skew for the assembly against the foot.





J'ai oub
lié avant l'assemblage de mettre un détail sur la pièce. Ce n'est pas grave, au contraire, car cela m'a permis de coller cette pièce facilement et de ne pas gêner les vérins car j'ai peu de place sur la base du pied et la base des vérins pour un décalage (cercle en rouge) et pour le long des doigts de pieds (cercle vert).
I forgot before the assembly to put a detail on the part. It is not serious, on the contrary, because that enabled me to stick this part easily and not to obstruct the jacks because I have little place on the basis of foot and the base of the jacks for a shift (circle in red) and for along the toes (green circle).



J'ai coupé
un tube et j'ai sectionné une partie pour coller et clipser sur les vérins existants.
I cut a tube and I divided a part to stick and clipser on the existing jacks.



Cela n
e choque pas quand on regarde globalement le pied.
That does not shock when the foot overall is looked at.



Après je peux continuer le travail des détails en mettant des flexibles et des axes comme sur la photographie et des rivets.
After I can continue the work of the details by putting flexible devices and axes as on photography and of the rivets.